Список обновлений #49 / Update list #49

[Gensen]

Изменения игрового мира: 

• Изменено требование для получения Трансмогрификатора со "100 побед на БГ + 10 побед подряд + 75000 очков чести" на "200 побед на БГ + 75000 очков чести". 
• Уменьшены цены на ключи к рейд-сундукам.
• Увеличен дроп сундуков с существ.
• За каждую победу на БГ, вы будете получать 1 случайный сундук.
• Кузня в Шаттрате развернута правильным образом.
• Военачальник в Шаттрате разделен на двух отдельных NPC — мастера полей сражений и мастера арены.
• Ежедневные задания, касающиеся БГ и арены, перенесены в Мастеров полей сражений/арены.
• Обмен очков арены/чести на Лунные монеты теперь возможен через Мастеров полей сражений/арены.
• Мастер полей сражений теперь обменивает БГ марки.

Подземелья:

• ХП существ в Black Temple The Sunwell Hyjal увеличено на 5% от стандартных значений, в Gruul''s Lair  на 10%.
• ХП треша в нормальных режимах рейдов больше не занижается дополнительно.

БГ и арена:

• Увеличено количество Лунных монет за выполнение ежедневных заданий.
• Возвращено ежедневное задание на 10 игр арены в брекете 2х2.
• За выполнение ежедневных заданий арены, вы будете получать Лунные монеты, вместо очков арены.
• Лунные монеты за победы подряд на БГ больше не выдаются. Убран счетчик побед подряд на БГ.
• С Мастерами полей сражений/арены можно взаимодействовать на БГ/арене перед началом битвы (например, обменять валюту, посмотреть статистику, взять ежедневное задание).

[Gensen]

World changes: 

• Changed the requirement for receiving Transmogrificator from "100 BG wins + 10 wins in a row + 75000 honor points" to "200 BG wins + 75000 honor points".
• Reduced prices for raid chest keys. 
• Increased custom chest drop rates from creatures.
• For every win in BG, you will get one random chest.
• Shattrath Forge is now properly deployed.
• Battlemaster in Shattrath is split into two separate NPCs - Battleground master and Arena master.
• The daily quests related to Battlegrounds and Arena have been moved to Battleground/Arena masters.
• Exchanging Arena/Honor Points for Moon Coins is now possible through Battleground/Arena masters.
• Battleground Master now exchanges BG marks.

Instances:

• Creatures HP in Black Temple, The Sunwell, Hyjal increased by 5% from standard values, in Gruul's Lair by 10%.
• The HP of trash in normal raid modes is no longer additionally reduced.

Battlegrounds and arena:

• Increased the number of Moon Coins for completing daily quests.
• Daily quest for 10 arena games in a 2v2 bracket is available.
• For completing daily arena daily quests, you will receive Moon Coins, instead of arena points.
• Moon coins for victories in a row in BG are no longer given. The counter of victories in a row in BG has been removed.
• You can interact with the Battleground/Arena masters in BG/arena before battle starts (for example, for exchange currency, view statistics, take a daily quest).